http://www.theparistraveler.com/2007/08/pet-peeve/ Travel information to help you fall in love with Paris Fri, 18 Sep 2009 06:52:35 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 http://www.theparistraveler.com/2007/08/pet-peeve/comment-page-1/#comment-680 You Want Rants?! Okay, I’ll Give You Rants! Wed, 19 Sep 2007 06:24:56 +0000 http://www.theparistraveler.com/pet-peeve/#comment-680 [...] going on right now and I’ll tell you how I got there! About a month ago I wrote a post called Pet Peeve and it was perfect for this Theme Day, but could I use it?! No! “Why not?” you ask. [...] [...] going on right now and I’ll tell you how I got there! About a month ago I wrote a post called Pet Peeve and it was perfect for this Theme Day, but could I use it?! No! “Why not?” you ask. [...]

]]> http://www.theparistraveler.com/2007/08/pet-peeve/comment-page-1/#comment-349 French Word A Day Mon, 17 Sep 2007 20:12:10 +0000 http://www.theparistraveler.com/pet-peeve/#comment-349 [...] What I like about her blog, however, is she teaches her readers French as opposed to my “Pet Peeve” where so many bloggers in the blogosphere just add French words into their posts for no [...] [...] What I like about her blog, however, is she teaches her readers French as opposed to my “Pet Peeve” where so many bloggers in the blogosphere just add French words into their posts for no [...]

]]> http://www.theparistraveler.com/2007/08/pet-peeve/comment-page-1/#comment-335 Lynn Wed, 15 Aug 2007 20:12:10 +0000 http://www.theparistraveler.com/pet-peeve/#comment-335 Thank you Clara! My point exactly! Rather than the reader saying, "Wow! Look at all the French that person knows!" Instead, you're trying to decipher what they wrote when they could very easily have written it in English!!! Thank you Clara! My point exactly! Rather than the reader saying, “Wow! Look at all the French that person knows!” Instead, you’re trying to decipher what they wrote when they could very easily have written it in English!!!

]]> http://www.theparistraveler.com/2007/08/pet-peeve/comment-page-1/#comment-334 Clara Wed, 15 Aug 2007 18:48:35 +0000 http://www.theparistraveler.com/pet-peeve/#comment-334 LOL Lynn, this is something I've always been thinking about! Sometimes the French words are even in italic and when there isn't any offering of translation, being a non-French speaker, I try to guess the meaning but well...sometimes I still have no idea unless I reach out for a translation software. :-) LOL Lynn, this is something I’ve always been thinking about! Sometimes the French words are even in italic and when there isn’t any offering of translation, being a non-French speaker, I try to guess the meaning but well…sometimes I still have no idea unless I reach out for a translation software.

]]>